CER SI PAMANT ROMANESC

Cuvant despre noi, romanii

23 octombrie 1956, ziua în care comunismul s-a clătinat în Blocul sovietic, este o dată care va rămâne pentru totdeauna gravată în istoria Ungariei și a lumii


imagine1


23 octombrie 1956, este o dată care va rămâne pentru totdeauna gravată în istoria Ungariei și a lumii. În această zi, comunismul s-a clătinat în Blocul de Est: ungurii au ieșit în stradă pentru libertate. Unii au plătit-o cu viața, alții au avut doar câteva zile de speranță, înainte de o represiune sângeroasă a Moscovei, care a făcut apoi Ungaria să îndure comunismul încă trei decenii.

În 1948, în urma unor alegeri trucate, comuniștii au preluat puterea în Ungaria, instituind un regim totalitar. Primii câțiva ani au fost cei mai întunecați din cauza unei adevărate terori staliniste cu deportări în gulag, execuții, procese spectacol și poliția secretă AVH omniprezentă care a punctat viața maghiarilor între 1948 și 1953.

După moartea lui Stalin, Imre Nagy a fost numit pentru a fi conducă cabinetul. Politica sa a fost o serie de reforme pentru a face regimul mai blând și a inclus desființarea lagărelor de internare și a autonomiei poliției secrete. Cu toate acestea, a fost concediat la mai puțin de doi ani mai târziu.

La sfârșitul lunii iunie 1956, după ce revolta muncitorească de la Poznan, în Polonia, a fost reprimată de autorități, noul șef al Partidului Comunist a inițiat reforme similare cu cele ale lui Imre Nagy împotriva cărora Moscova a amenințat cu intervenția militară. În octombrie, în Ungaria, organizații care reunesc studenți și intelectuali au organizat demonstrații în marile orașe ale țării cerând întoarcerea lui Imre Nagy.

La poalele statuii generalului Bem a avut loc un miting de sprijin pentru Polonia sub auspiciile prieteniei polono-ungare. În cadrul acestui eveniment au fost adoptate cele 16 puncte ale Cercului Petőfi, în care sunt enumerate măsurile politice și economice dorite de adunările studențești, inclusiv evacuarea trupelor sovietice și alegeri libere.

Pe parcursul zilei de 23 octombrie, o mulțime tot mai mare s-a alăturat protestelor organizate de studenți: în fața statuii generalului Bem – unde stema comunistă a fost smulsă pentru prima dată a drapelului Ungariei, devenind în cele din urmă simbolul Revoluției – și pe Kossuth tér, piața Parlamentului, la care au participat aproape 200.000 de oameni.

În ciuda apelului la dispersare a liderului Partidului Comunist Ernő Gerő, mulțimea s-a dus la locul unde se afla o statuie uriașă a lui Stalin.

Manifestanții au demolat sculptura căreia i-au rămas doar cizmele în picioare, iar capul statuii dictatorului sovietic a fost aruncat la pământ. Această acțiune a fost una dintre imaginile durabile ale Revoluției. La căderea nopții, unii protestatari au mers la sediul Radioului Maghiar pentru a încerca să citească cele 16 puncte.

Tancurile și poliția secretă comunistă dislocate acolo au deschis focul asupra mulțimii lipsite de apărare care marchează începutul conflictului armat. Totuși, clădirea a fost ocupată de protestatari.

magyar-radio

A doua zi, tancurile sovietice au primit ordin să intre în Budapesta, în timp ce Nagy a fost numit din nou prim-ministru.

În ciuda promisiunilor sale de continuare a reformelor, au izbucnit lupte de stradă între demonstranții care au confiscat arme – inclusiv mulți minori, „copiii lui Pest” – și forțele regimului.

Unul dintre locurile simbolice a fost Pasajul Corvin ai cărui revoluționari erau numiți „corviniști” ( korvinisták ).

De asemenea, Moscova a decis să-l plaseze pe János Kádár în fruntea Partidului Comunist pentru a-l înlocui pe Gerő.

Noul lider a numit revolta o „contrarevoluție”, calificativul acesta fiind oficial până la căderea comunismului.

Pe 25 octombrie, aproximativ 5.000 de oameni s-au adunat pașnic la Kossuth tér, dar lunetistorii AVH și actualele tancuri sovietice au tras în mulțime, făcând un total de aproape o mie de morți. Acest moment sângeros a dus la căderea guvernului pe 28 octombrie, înlăturarea – temporară – a trupelor sovietice și restabilirea pluralismului și eliberarea prizonierilor politici, cel mai cunoscut fiind cardinalul József Mindszenty.

Cu toate acestea, calmul a durat foarte puțin. La 4 noiembrie, Uniunea Sovietică a inițiat un război împotriva Ungariei fără declarație prealabilă. În acest moment, Imre Nagy a ținut un discurs în atenția țării și a lumii la radio, înainte de un apel folosind transmisia în patru limbi.

„ Vă vorbește Imre Nagy , președintele Consiliului de Miniștri al Republicii Populare Ungare. Astăzi, în zorii zilei, forțele sovietice au început un atac asupra capitalei noastre, evident cu scopul de a răsturna guvernul legal, democratic al Ungariei. Trupele noastre se luptă. Guvernul este la datorie.

Fac acest fapt cunoscut poporului nostru și lumii întregi”.

Imre Nagy și-a ținut discursul
Imre Nagy ține discursul

Apelul lui Imre Nagy a rămas fără răspuns. Ungaria nu a primit asistență internațională în acest conflict, țările occidentale fiind angajate în Criza de la Suez. Tancurile sovietice au intrat în Budapesta și focuri de armă au reverberat în toată capitala. Reprimarea ultimilor revoluționari de pe insula Csepel din 11 noiembrie este cea care a pus capăt definitiv revoltei.

În total, Revoluția a provocat oficial moartea a 2.652 de oameni de partea maghiară și 720 în rândurile trupelor invadatoare sovietice. Se estimează că 200.000 de maghiari au fugit din țara lor din cauza conflictului și a represiunii care a urmat.

În cei trei ani care au urmat Revoluției, regimul Kádár s-a dedat la represalii pe scară largă: 400 de oameni – inclusiv Imre Nagy – au fost executați pentru implicarea lor în revoltă, peste 21.000 au fost închiși și 16.000 până la 18.000 au fost internați în lagăre.

Evident, aceste evenimente sunt un moment crucial în istoria maghiară și europeană, deoarece a fost prima dată când poporul unei țări din Blocul Comunist a întreprins demonstrații atât de puternice împotriva regimului, încât Uniunea Sovietică a trebuit să intervină militar.

Amintirea eroilor acestei revoluții împotriva stăpânirii sovietice amintește de asemenea lumii că ungurii au luptat pentru libertatea de care sunt profund atașați.

Anul căderii comunismului, pe 16 iunie 1989, Imre Nagy și colegii săi martiri au fost reînhumați simbolic în Piața Eroilor în fața a sute de mii de oameni. În acea zi, tânărul Viktor Orbán a devenit celebru datorită discursului său prin care le-a cerut trupelor sovietice să părăsească Ungaria. 23 octombrie 1989, a fost o sărbătoare națională dublă pentru Ungaria, cu comemorarea izbucnirii Revoluției și proclamarea oficială a Republicii Ungare punând capăt a mai bine de patru decenii de dictatură comunistă.

La 23 octombrie 2006, cu ocazia împlinirii a 50 de ani de la revoltă, au avut loc manifestații pentru a cere demisia premierului socialist Ferenc Gyurcsány, după scandalul stârnit de o înregistrare audio în care mărturisea că „a mințit dimineața, la prânz și noaptea” pentru a câștiga alegerile din aprilie același an.

Străzile Budapestei au fost atunci scena ciocnirilor între protestatarii antiguvernamentali și forțele de securitate, inclusiv violența excesivă folosită de poliție.

Pentru a comemora cei 60 de ani de insurgență, Viktor Orbán a susținut un discurs în compania președintelui polonez Andrzej Duda în fața parlamentului ungar.

okt23_02_zaszlo

Vezi toate pozele cu Revolta din ’56 de pe Fortepan.


Publicat de Nicolas Klein, profesor asociat francez de spaniolă, profesor de limba spaniolă, specialist în Spania contemporană în https://visegradpost.com.

Spania franchistă în fața revoluției maghiare din 1956

Două Europe, două lumi –  O observație generală

A priori, totul face ca Madridul și Budapesta să fie diferite: distanța geografică și istorică, deosebirile culturale, absența unor relații economice puternice etc.

Toate aceste elemente ar putea duce la gândul că încă din timpurile moderne, Spania și Ungaria aparțineau unor spații „ireconciliabile” sau cel puțin destul de diferite. Un episod destul de necunoscut al istoriei comune a apropiat ambele națiuni în 1956: voința unei intervenții militare de la Madrid în timpul revoltei maghiare care a avut loc între 23 octombrie și 10 noiembrie chiar în acel an anul. Spania a fost probabil singura țară occidentală și aliată a Statelor Unite care s-a gândit serios să ia parte la conflict pentru a-i ajuta pe insurgenții maghiari din motive care ar putea a priori să pară neclare.

Revolta din 1956, o oglindă a războiului civil spaniol?

Legitimitatea regimului franchist și a poziției lui Francisco Franco însuși, se baza parțial pe anticomunismul și antisovietismul care au deschis calea războiului civil spaniol. La începutul anului 1939, viitorul dictator nu a ezitat să-i spună jurnalistului Manuel Aznar:

„Trebuie să ne confruntăm cu o mulțime de acțiuni perverse instigate din exterior împotriva poporului nostru. Scopul Rusiei, al Rusiei Sovietice de a ne dezintegra, de a ne corupe, este încă o problemă actuală. Toți împreună pentru măreția Spaniei ”.

Ideea urmăririi „contrarevoluției” creștine și conservatoare împotriva „subversiunii” comuniste nu putea deci să seducă decât o mare parte a autorităților dictaturii, mai ales dacă Uniunea Sovietică ar fi intervenit direct pentru a-și impune stăpânirea într-una dintre țările ei satelite.

Contestarea principiilor de conducere ale Blocului de Est era de facto total inacceptabilă pentru Moscova în cadrul luptei sale împotriva Washingtonului .

Spania lui Franco care considera deschis comunismul drept „dușman al civilizației creștine”, a fost implicată în evenimentele din Europa Centrală și de Est.

Înființat în august 1952 de Alfredo Sánchez Bella, Centrul European de Documentare și Informare a reprezentat un punct de întâlnire la sud de Pirinei pentru exilații din Blocul de Est. Mai mult, un imigrant maghiar, Francisco de Marosy (Ferenc Marosy), a condus o legație oficială a țării sale la Madrid, instituție care ar fi trebuit să joace un rol excepțional în timpul evenimentelor de la Budapesta.

Marosy fusese până atunci reprezentantul Coroanei Ungare la Helsinki și era apropiat de dinastia Habsburgilor. El își deținea funcția în Finlanda când relațiile diplomatice au fost suspendate oficial între Madrid și Budapesta la 25 aprilie 1945, iar apoi a optat pentru Spania.

Jucând rolul de punte între Ungaria și Peninsula Iberică timp de mulți ani, Marosy a fost foarte activ și în sprijinirea monarhiștilor exilați din țara sa.

Din octombrie 1956 au fost alocate de către Spania importante ajutoare umanitare pentru cei care au fugit de luptele din Ungaria (mulți dintre ei trecuseră granița cu Austria), precum și pentru cei care nu au putut părăsi țara.

Madrid a decis să trimită făină, orez, îmbrăcăminte, medicamente și articole de zi cu zi pentru a satisface nevoile imediate ale celor mai afectate persoane.

Cu toate acestea, multe organizații maghiare din străinătate au considerat că numai Spania ar putea merge mai departe și s-ar putea investi militar în conflict, fără a risca să fie acuzată că încalcă status quo-ul Războiului Rece. Ministrul spaniol de externe în exercițiu, Alberto Martín-Artajo, a primit multe solicitări în această direcție de la insurgenții maghiari.

La ONU, Spania s-a arătat cea mai activă pe „chestiunea maghiară” datorită muncii delegației formate din Diego Buigas de Dalmau, Jaime de Piniés și mai ales José Felix de Lequerica.

Oportunitatea a fost aproape perfectă pentru regimul francist care a văzut în revolta maghiară calea Spaniei, ca vârf de lance împotriva comunismului, să-și recapete o reputație pe care o pierduse total odată cu victoria naționalistă de la sfârșitul Războiului Civil.

Probabil că este ceea ce l-a îndemnat pe Francisco Franco să pună la punct un proiect de intervenție militară în Ungaria împotriva trupelor sovietice. Cu toate acestea, dictatorul știa că nu va rezulta o astfel de inițiativă fără acordul președintelui SUA din acea vreme, care era Dwight Eisenhower . De altfel, Washingtonul a păstrat o atitudine foarte atentă cu privire la frământările de la Budapesta.

Administrația americană a protestat într-adevăr formal, dar prin pendularea sa între ezitare și inactivitate, a recunoscut de facto că Uniunea Sovietică avea un fel de „drept moral” asupra Europei Centrale și de Est, datorită divizării lumii după cel de-al Doilea Război Mondial .

Comportamentul american de la început nu a descurajat Spania să organizeze un răspuns militar la intervenția sovietică în Ungaria. Trebuie spus că această țară a fost – așa cum am văzut deja – în mod specific ținta speranțelor insurgenților maghiari care au văzut în ea o ultimă șansă pentru a birui sau, cel puțin, pentru a forța Uniunea Sovietică să recunoască neutralitatea națiunii lor.

Pe 4 noiembrie, Francisco Franco a acceptat, recunoscând intervenția sovietică, să livreze insurgenților arme antitanc.

A doua zi, Martín-Artajo a confirmat livrarea gratuită a acestor muniții, precum și a zece mii de arme și grenade.

Washingtonul a refuzat să se implice în această operațiune pe care Eisenhower a considerat-o riscantă.

Scopul inițial a fost de a mobiliza avioane care să decoleze din Spania, de a obține un sprijin logistic american la Munchen (unde SUA avea o bază aeriană importantă) și de a livra mărfurile în Ungaria în vecinătatea localității Szombathely, nu departe de frontiera cu Austria.

A fost o operațiune la scară largă care fusese pregătită temeinic de către Spania și susținătorii ei maghiari . În ultimul moment, statul american a ordonat trupelor sale din Bavaria să nu participe sub nicio formă la această operațiune, ceea ce a dus la retragerea Germaniei, Austriei și Elveției.

Pe 6 noiembrie, autoritățile spaniole au încetat să mai considere că o misiune de salvare a poporului maghiar ar putea fi condusă cu succes.

Și astfel s-a încheiat în zgomotul și furia Istoriei acțiunea franchistă de ajutorare a insurgenților din Ungaria, care ar fi trebuit să contribuie la legitimarea acțiunii lui Francisco Franco în fruntea națiunii sale.

Tradus din franceză de Visegrád Post.

Publicitate

12/02/2022 - Posted by | ISTORIE ROMÂNEASCĂ | , , , , , , ,

Niciun comentariu până acum.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile cerute sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

%d blogeri au apreciat: